31 iul. Kirchenburgenpass
Mit dem Kirchenburgenpass können Sie die wichtigsten 41 Kirchenburgen und mittelalterlichen Kirchen der siebenbürgischen Landkreise Alba, Sibiu, Mures und Brasov kostenlos besichtigen....
Author: bezirkmediasch.ro
18 nov. Entdecke die Seele Siebenbürgens
Posted at 13:28h
in Turism
Lust auf Geschichte, Kultur und Erlebnis? Im Tal der Großen Kokel (Târnava Mare) warten viele Überraschungen auf Dich. Von Schäßburg (Sighișoara) nach Hermannstadt (Sibiu) gibt es die Geschichte der prächtigen Kirchenburgen in Birthälm...
17 apr. 2. Bauphase der Restaurierung in Birthälm
Posted at 10:19h
in Proiecte
Weitere Schritte – geplante Arbeiten. Die zweite Bauphase der Restaurations- und Instandsetzugsarbeiten umfasst plangemäß folgende Arbeiten ...
19 nov. Restaurierung der Kirchenburg Birthälm
Posted at 11:05h
in Proiecte
Die derzeitige Bauphase sollte im Prinzip Ende des Jahres beendet sein, es werden aber noch einzelne kleinere Arbeiten und Nachbesserungen ausstehen. Da in den Wintermonaten bei Frost die meisten Arbeiten nicht durchgeführt werden...
18 nov. Das Burgmuseum in Frauendorf
Posted at 12:49h
in Turism
Erlebe das Mysterium der Wehrkirchen. Entdecke das Geheimnis dieser alten Kirchenburgen. Ein Abenteuer fur Jung und Alt. Das Museum beantwortet alle Deine Fragen: WER die Kirchenburgen gebaut hat, WANN, WARUM und WIE....
18 nov. Das Mediascher Kirchenkastell
Posted at 12:28h
in Turism
Das KastellVon welcher Seite auch immer man sich der Stadt Mediasch nähert, immer wird das Stadtbild von den Bauten des Kastells um den geneigten Trompeterturm, dominiert. Wenn auch der größte Teil des äußeren...
18 nov. Pilgerweg “Kirchenburgen im Weinland”
Posted at 09:43h
in Turism
Ein Pilgerweg von mind. 5 Tagen (optionale Verlängerung auf 10 Tage möglich) Pilgern Sie mit uns und erleben Sie Kultur- und Naturlandschaft. Lassen Sie sich überraschen!...
16 iul. Schlatt / Zlagna / Szászzalatna
Posted at 10:01h
in Biserici fortificate
1290 wird „Szàlakna" erwähnt. 1318 König Karl Robert spricht Schlatt dem Weißenburger Kapitel als Besitzung zu. Der Ort hatte vorher dem Talmescher Gräfen Nikolaus und dem Alzner Gräfen Stephan gehört, war also eine...
16 iul. Reichesdorf / Richiş / Riomfalva
Posted at 10:01h
in Biserici fortificate
Am Reichesdorfer Bach, der Flussabwärts Birthälmer Bach genannt wird, ein südlichen Zufluss der Großen Kokel entstand Reichesdorf. Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1283. Mit seine Gräfen spielte die Gemeinde eine besondere Rolle bereits...
16 iul. Skt. Martin / Târnăveni (MS) / Dicsöszentmarton
Posted at 10:00h
in Biserici fortificate
Der Ort Skt Martin / Tarnaveni /sächsisch: „Samarten“ ; ungarisch: „Dicsöszentmarton“, in Deutschland als Martinskirch geführt, heist jetzt MunizipiumTarnaveni....
16 iul. Rosch / Răvăşel / Rovás
Posted at 09:58h
in Biserici fortificate
Am Oberlauf des Kaltbachs, einem östlichen Zufluss der Weiß nahe Mardisch, liegt Rosch, erstmals 1394 urkundlich erwähnt. Damals wurden in ihren Besitz, ein Fünftel des Dorfes, Johannes und Ladislaus im Ort eingeführt....
16 iul. Michelsdorf / Boarta / Mihályfalva
Posted at 09:17h
in Biserici fortificate
Östlich von Marktschelken im Kaltbachtal, an der Straße die Marktschelken mit Agnetheln verbindet liegt Michelsdorf. Michelsdorf war im Mittelalter eine Grundherrschaft im Besitz der Adligen von Bell und Kaltwasser, sowie der mächtige Gräfen...
16 iul. Mediasch / Mediaş / Medgyes
Am linken Ufer der Großen Kokel stieg der nach dem Jahr 1270 gegründete Marktort zum Vorort des Weinlandes auf und erhielt 1545 das Stadtrecht. Gewerbe und Handel prägten das Leben der Stadt....
16 iul. Marktschelken / Şeica Mare / Nagyselyk
Posted at 09:15h
in Biserici fortificate
Am linken Ufer des Weißbachs, direkt an der Straße, die Hermannstadt mit Mediasch verbindet liegt Marktschelken. Vom Anger, auf dem die Kirchenburg und die Schule stehen, nehmen drei Gassen ihren Anfang....
16 iul. Magarei / Pelişor / Magaré
Posted at 09:12h
in Biserici fortificate
Dorf und KirchenburgMagerei liegt an der Landstraße, die Mediasch mit Agnetheln verbindet. Die zwei rechtwinkligen Gassen führen entlang eines Baches, der in den Harbach mündet. Magerei wurde erstmals 1357 urkundlich erwähnt. Der Ort...
16 iul. Kleinschelken / Şeica Mică / Kisselyk
Posted at 09:11h
in Biserici fortificate
An einem südlichen Zufluss der Großen Kokel entstand der Ort als Grundherrschaft der Egrescher (Igriş) Zisterzienserabtei aus dem Banat. Erst 1318 unter König Karl Robert von Anjou erhält Kleinschelken einen Freibrief mit eigener...
16 iul. Kleinprobstdorf / Târnăvioara / Kisekmező
Posted at 09:11h
in Biserici fortificate
Angeschmiegt an den Kokler Höhenzug mit der Burgkuppe im Hintergrund, in leichter Hanglage zur Großen Kokel hin liegt Kleinprobstdorf. Das Dorf war im Mittelalter eine Grundherrschaft der Hermannstädter Propstei des hl. Ladislaus und...
16 iul. Engenthal / Mighindoala / Ingodály
Posted at 09:10h
in Biserici fortificate
Geschichtliches1394 Erste urkundliche Erwähnung. Die Adligen von Katt wasser und Bell teilen die Besitzung Engenthal („possessionem Engodal").1467 Unter den Besitzungen, die König Matthias dem Hofritter Johann Ernst schenkt, ist auch Engenthal im Weißenburger...
16 iul. Elisabethstadt / Dumbrăveni / Erszébetváros
Posted at 09:09h
in Biserici fortificate
Am rechten Ufer der Großen Kokel entwickelte sich die ursprünglich deutsche Siedlung, genannt Eppeschdorf im Schatten von Mediasch und Schäßburg. 1415 kam es in den Besitz der Adelsfamilie Apafi, die ihre Residenz 1552...
21 mai Großprobstdorf / Tarnava / Nagyekemező
Posted at 14:18h
in Biserici fortificate
An der Berglehne neben dem heutigen ev. Friedhof, stand eine alte, jetzt verschwundene Kirche. Die Kirche war dem heiligen Ladislaus geweiht....
21 mai Bussd / Buzd / Szászbuzd
Posted at 14:15h
in Biserici fortificate
Am einem südlichen Zufluss, dem gleichnamigen Bach, der in die Große Kokel mündet, entwickelte sich die ursprünglich deutsche Siedlung ab dem 13. Jahrhundert....
21 mai Tobsdorf / Dupus / Táblás
Posted at 13:54h
in Biserici fortificate
Tobsdorf liegt in einem südlichen Seitental der Großen Kokel am gleichnamigen Bach. Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1268 anlässlich der Verleihung der Ortschaft an Nikolaus, ein Getreuer des Vizekönigs Stephan V....
21 mai Schorsten / Sorostin
Posted at 13:31h
in Biserici fortificate
1311-1342 ist Schorsten nach den verstorbenen Woiwoden, an König Karl Robert gefallen. Schorsten war eine untertänige Gemeinde ...
21 mai Scholten / Cenade / Ssászcsanád
Posted at 13:28h
in Biserici fortificate
Am Scholtener Bach, einem südlichen Zufluss der der Großen Kokel, liegt der Ort zwischen den sanften Ausläufern des Zekescher Hochlandes in einem weitläufigen Tal....
21 mai Schmiegen / Smig / Somogyom
Posted at 13:26h
in Biserici fortificate
An einem nördlichen Zufluss der Großen Kokel liegt Schmiegen an einer Berglehne, des Kokelburger Höhenzugs....
21 mai Scharosch a. d. Kokel / Şaroşu pe Târnave / Szászsáros
Posted at 13:24h
in Biserici fortificate
Scharosch liegt vor der Mündung des Birthälmer Baches in die Große Kokel, direkt an der Landstraße, die Mediasch mit Schäßburg verbindet....
21 mai Puschendorf / Paucea / Pócstelke
Posted at 13:21h
in Biserici fortificate
Im Schutz der Ausläufer des Kokeler Hochlandes öffnet sich ein Tal nach Süden zur Großen Kokel hin....
21 mai Petersdorf / Petis / Kispéterfalva
Posted at 13:19h
in Biserici fortificate
An einem östlichen Zufluss des Weißbachs, an den waldreichen Ausläufern des Harbach-Hochlandes, liegt Petersdorf. Die Gemeinde scheint eine Gründung sächsischer Gräfen, ein niederer Adel der mit den Siedlern auswanderte....
21 mai Langenthal / Valea Lunga / Hosszúaszó
Posted at 13:16h
in Biserici fortificate
Am rechten Ufer der Großen Kokel liegt Langenthal im westlichen Zwischenkokelgebiet, an der Nationalstraße zwischen Blaj (Blasendorf) und Copșa Mică (Kleinkopisch), im Landkreis Kreis Sibiu. Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes geht auf...
21 mai Kleinblasendorf / Blajel / Balázstelke
Posted at 13:14h
in Biserici fortificate
An einem nördlichen Ausläufer des Kokelburger Hochlandes, an der Landstraße, die Mediasch mit Sankt Martin (Târnăveni) verbindet, liegt Kleinblasendorf....
19 mai Bell / Buia / Bólya
Posted at 15:14h
in Biserici fortificate
Die Ortschaft liegt an der Mündung eines linken Seitenbachs in den Kaltbachs. Die Besiedlung dieser Region durch deutsche Kolonisten erfolgte erst in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts....
10 mart. Arbegen / Agârbiciu / Szászegerbegy
Posted at 16:52h
in Biserici fortificate
Arbegen liegt an der Mündung des Schaaler Bachs in die Weiß. Zwei Gassen führen in nördlicher Richtung entlang des Weißbaches, zwei andere nach Südosten, entlang des Schaaler Bachs. Die Kirchenburg erhebt sich auf...
10 mart. Birthälm / Biertan / Berethalom
1395 fielen die Osmanen erstmals in Siebenbürgen ein. In der Folge entstanden die Wehrkirchen und Kirchenburgen als Gemeinschaftsbauten der Dorfbewohner. Zum Schutz vor der permanenten Bedrohung wurden um die Sakralbauten Mauern mit Wehrgängen,...
10 mart. Eibesdorf / Ighişul Nou / Szászivánfalva
In einem südlichen Seitental der Großen Kokel liegt Eibesdorf. Der Ort war im frühen Mittelalter eine Grundherrschaft der Familie Apafi. Bis ins 15. Jahrhundert spielten die Gräfen eine führende Rolle in der Dorfgemeinschaft....
10 mart. Frauendorf / Axente Sever / Asszonyfalva
Auf dem rechten Ufer des Weißbaches entstand der Ort als Grundherrschaft der Familie Apafi. Erst 1516 ist Frauendorf eine freie Gemeinde im Mediascher Verwaltungsbezirk. 1532 steigt die Anzahl der Hauswirte auf 84. Mehrere...
10 mart. Hetzeldorf / Aţel / Ecel
In einem südlichen Seitental der Großen Kokel liegt Hetzeldorf, das der Überlieferung nach Hezelo aus Merkstein bei Aachen um 1148 gründete. Die Ortschaft am Hetzeldorfer Bach hat je eine bachbegleitende Straße, auf der...
10 mart. Nimesch / Nemşa / Nemes
Posted at 16:49h
in Biserici fortificate
Südöstlich von Mediasch, an einem Bach der in den Meschner Bach mündet liegt Nimesch an den Ausläufern des Harbach-Hochlandes....
10 mart. Wurmloch / Valea Viilor / Nagybaromlak
Die deutschen Kolonistensiedlungen entstanden als geschlossene Dorfanlagen, meist als Zeilen- und Straßendörfer, Anger- oder Platzdörfer, die sich dem Gelände anpassten. Das Straßendorf Wurmloch liegt in einem südlichen Seitental der Großen Kokel. Hänge, die...
02 mart. Großkopisch / Copşa Mare / Nagykapus
Großkopisch liegt in einem südlichen Seitental der Großen Kokel, östlich von Birthälm. Zwei parallele Gassen entfalten sich entlang des Baches, die durch zwei Quergässchen verbunden sind. Die Ortschaft wurde vermutlich in der zweiten...
02 mart. Mardisch / Moardas / Mardos
Posted at 16:08h
in Biserici fortificate
1373 zum ersten mal dokumentarisch erwähnt, wahrscheinlich aber im 13. Jh. gegründet. 1516 fand die erste Bevölkerungszählung statt. Mardisch zählte 40 Wirte, drei Witwen, einen Hirten, einen Müller und einen Schulmeister....
02 mart. Martinsdorf / Metiş / Szászmártonfalva
Posted at 16:07h
in Biserici fortificate
Eine der am schönsten gelegen Orte des Oberen Kaltbachtals im Harbach-Hochland ist Martinsdorf. Um den kleinen Dorfanger reihen sich die Häuser mit dem Blick auf die Kirchenburg....
02 mart. Meschen / Moşna / Szászmusna
Am südlichen Zufluss der Großen Kokel, dem Meschner Bach, liegt Meschen an einer Handelstrasse, die das Weinland mit dem Fogarascher Land verbindet. Die Gemeinde wurde erstmals 1283 erwähnt. Zwischen Meschen und Furkeschdorf beginnt...
02 mart. Mortesdorf / Motiş / Mártontelke
Posted at 16:05h
in Biserici fortificate
Mortesdorf liegt in einem südöstlichen Seitental der Großen Kokel, am Zusammnfluss zweier Bäche, die nach dem Zusammenfluss Mortesdorfer Bach genannt werden. Bei der ersten urkundlichen Erwähnung befand sich der Ort im Besitz der...
02 mart. Pretai / Bratei / Baráthely
Posted at 16:04h
in Biserici fortificate
Pretai liegt auf einer südlichen Terrasse der Großen Kokel an der Landstraße die Mediasch mit Schäßburg verbindet. Der Ort wurde erstmals im Jahr 1283 als Mons Mariae (Marienberg) urkundlich erwähnt. Im 17. Jahrhundert...
02 mart. Wölz / Velț
Posted at 16:03h
in Biserici fortificate
1359 wird Wölz das erste mal urkundlich als freie Gemeinde des Mediaschers Stuhles erwähnt....
02 mart. Schaal / Şoala / Sálya
Posted at 16:03h
in Biserici fortificate
In einem rechten Seitental des Weißbachs, am Schaaler Bach, liegt die ursprünglich hörige Gemeinde Schaal. Das Straßendorf besteht aus einer Hauptgasse und einer sehr kurzen Nebengasse. Kirchlich gehörte Schaal zum Schelker Dekanat und...
02 mart. Bogeschdorf / Băgaciu / Százbogács
Posted at 16:02h
in Biserici fortificate
An einen südlichen Zufluss der Kleinen Kokel, auf der Terrasse am gleichnamigen Bach, entstand Bogeschdorf. Die Ortsgründung geht auf die letzte Ansiedlungsperiode des 13. Jahrhunderts zurück. Verwaltungsmäßig gehörte die freie Gemeinde zum Mediascher...
02 mart. Bonnesdorf / Boian/ Alsóbajom
Posted at 15:56h
in Biserici fortificate
Das Straßendorf liegt an einem Hang, der nach Norden zum Bach abfällt. Das Dorf war bis 1447 Besitz der Kokelburg, demnach waren die Bewohner Burghörige im Kokelburger Komitat, danach Grundherrschaft ungarischer Adlige. Um...
02 mart. Baassen / Bazna / Felsőbajom
In einem südlichen Seitental der Kleinen Kokel entfalten sich zwei Straßenzüge entlang des Blauwaschgrabens. Während der Regierungszeit des ungarischen Königs Stephan V. (1270-1272) befand sich der Ort im Besitz des Sohnes des Grafen...
02 mart. Alma Vii / Almen / Szászalmád
Posted at 15:09h
in Biserici fortificate
Almen liegt in einem Seitental des Kaltbachtals nahe der Straße Mediasch - Agnetheln. Um den Burgberg entwickelt sich der sächsische Ortsteil, der rumänische liegt östlich davon. Erstmals wird der Ort 1289 erwähnt, als...
- 1
- 2
