{"id":480,"date":"2014-05-19T15:14:45","date_gmt":"2014-05-19T13:14:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezirkmediasch.ro\/cms\/?p=480"},"modified":"2021-01-26T11:19:34","modified_gmt":"2021-01-26T10:19:34","slug":"bellbuia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/bellbuia\/","title":{"rendered":"Bell \/ Buia \/ B\u00f3lya"},"content":{"rendered":"<p><a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"Bell\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell-325x217.jpg 325w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"Bell_0003_IMG_6490\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490-325x217.jpg 325w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490-768x512.jpg 768w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490-700x467.jpg 700w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0003_IMG_6490.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"Bell_0004_IMG_6493\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493-325x217.jpg 325w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493-768x512.jpg 768w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493-700x467.jpg 700w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0004_IMG_6493.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"Bell_0005_IMG_6492\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492-325x217.jpg 325w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492-768x512.jpg 768w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492-700x467.jpg 700w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0005_IMG_6492.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster_02.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"bell_luftbild_g-gerster_02\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster_02-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster_02-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster_02-325x217.jpg 325w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"bell_luftbild_g-gerster\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/bell_luftbild_g-gerster-325x217.jpg 325w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"Bell_0002_IMG_6491\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491-650x433.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491-650x433.jpg 650w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491-325x217.jpg 325w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491-768x512.jpg 768w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491-700x467.jpg 700w, http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell_0002_IMG_6491.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a itemprop=\"image\" href=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell1.jpg\" data-rel=\"prettyPhoto[image_gallery_pretty_photo-528]\" title=\"Bell1\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"218\" src=\"http:\/\/bezirkmediasch.ro\/cms2\/wp-content\/uploads\/Bell1.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<h3>Kontakt<\/h3>\n<p>Burgh\u00fcterin : Christa Ionas \u2013 L\u00f6prich<br \/>Tel.: 0269\/255.580<br \/>Adresse : Bell Nr. 351<\/p>\n<h3>Besichtigung<\/h3>\n<p>Sommer\/ Winter: nach Absprache<\/p>\n<p>Eintritt: Spende<br \/>Kirchenburgenpass: nein<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4>Dorf und evangelische Kirche<\/h4>\n<p>Die Ortschaft liegt an der M\u00fcndung eines linken Seitenbachs in den Kaltbachs. Die Besiedlung dieser Region durch deutsche Kolonisten erfolgte erst in der zweiten H\u00e4lfte des 13. Jahrhunderts. Die Bewohner der neuen Siedlungen waren in der Mehrzahl Leibeigene, die D\u00f6rfer waren schon vor der Besiedlung an Grundherrn verliehen worden. Das Kaltbachtal f\u00fchrt von Osten nach Westen und trennt den Gro\u00dfkokler H\u00f6henzug vom Harbach-Hochland. Die Landwirtschaft pr\u00e4gte die Region seit jeher. Neben Ackerbau und Viehzucht spielte der Weinbau eine wichtige Rolle, heute b\u00fc\u00dft dieser allerdings zunehmend seine Bedeutung ein. Abseits von den Hauptverkehrswegen Siebenb\u00fcrgens d\u00e4mmert hier manche Ortschaft still vor sich hin. Bell war eine Grundherrschaft ungarischer Adelsfamilien und geh\u00f6rte zum Wei\u00dfenburger Komitat. Nach der ersten urkundlichen Erw\u00e4hnung von 1296 war das Dorf eine Grundherrschaft der Adligen von Kaltwasser. Mehrere Adelsfamilien besitzen abwechselnd die Ortsteile Ober- und Unterbell. 1505 bem\u00e4chtigen sich die Gr\u00e4fen von Hetzeldorf der Ortschaft. In der ersten H\u00e4lfte des 16. Jahrhunderts sind die Sachsengrafen und K\u00f6nigrichter Johannes Lulay und Markus Pempflinger Grundherrn. Durch eine Belehnung des siebenb\u00fcrgischen F\u00fcrsten Sigismund B\u00e1thory wird der F\u00fcrst der Walachei Michael der Tapfere zwischen 1596-1601 neuer Eigent\u00fcmer vom Dorf und dem Schloss, um anschlie\u00dfend wieder in adligen Besitz \u00fcberzugehen. Seit Ende de17. Jahrhundert gelingt es der Dorfbev\u00f6lkerung sich trotz der adeligen Herrschaft, an die Gerichtsbarkeit des freien s\u00e4chsischen K\u00f6nigsbodens anzuschlie\u00dfen. Bei Aufl\u00f6sung der Leibeigenschaft besa\u00dfen 15 Adelsfamilien Besitzanteile im Ort. W\u00e4hrend einer Kirchenvisitation konstatiert Bischof Georg Daniel Teutsch 1872, dass in der evangelischen Kirche nur siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsisch gepredigt wurde. In der Zwischenkriegszeit werden die Pfarreien aus Bell, Engenthal und Michelsdorf an jene in Petersdorf angeschlossen. Bell ist der Geburtsort des Mathematikers J\u00e1nos Bolyai. 1850 lebten im Ort 1.103 Personen, 1930 betrug die Einwohnerzahl 2.057, davon waren 1.138 Ungarn, 630 Rum\u00e4nen 17 Deutsche, 26 Juden und 241 Roma.<\/p>\n<h4>Ruine des Bolyai Schlosses<\/h4>\n<p>Der Familientradition nach war der Erbauer des Schlosses Gaspar Bolyai II. Das Schloss besteht aus einem Hauptgeb\u00e4ude aus dem 15. Jahrhundert, an das sich die gotische Kapelle am Seitenfl\u00fcgel anschlie\u00dft. Es folgen am gegen\u00fcberliegenden Fl\u00fcgel der Kapelle Wirtschaftsbauten. Die gesamte Anlage sch\u00fctzte eine Ringmauer, die heute nur an einige Stellen sichtbar ist.<\/p>\n<h4>Evangelische Kirche<\/h4>\n<p>Den Sakralbau deckt ein einheitliches Satteldach. Nach Norden ist das Kirchenschiff mit einem Spitzgiebel mit Nische. Zwei abgetreppte Strebepfeiler st\u00fctzen den Saal. Seine Form erhielt der heutige Glockenturm im 17. Jahrhundert.<\/p>\n<p>Die kleine Saalkirche mit polygonalem Chorschluss, dem hl. Nikolaus geweiht, hat einen Glockenturm an der Ostseite. Sie ist wegen der Hanglage nach S\u00fcden ausgerichtet. Der Zugang erfolgt \u00fcber den Turmeingang, dessen T\u00fcrrahmen 1638 datiert ist.<\/p>\n<p>Der unregelm\u00e4\u00dfige polygonale Chor wird an der Au\u00dfenseite durch vier Strebepfeiler gest\u00fctzt. Auch hier passte der Baumeister die Ausf\u00fchrung des Mauerwerks der Hanglage an.<\/p>\n<h4>Innenansicht<\/h4>\n<p>Im 17. Jahrhundert erh\u00e4lt der Saal eine Kassettendecke. Die quadratischen Felder tragen traditionelle Motive der Schreinermalerei. An den flachgedeckten Saal schlie\u00dft der tonnengew\u00f6lbte Chorraum mit Stichkappen an. Im Chor steht ein sp\u00e4tgotisches Gest\u00fchl, der Renaissancealtar von 1561 wurde im 19. Jahrhundert \u00fcbermalt. \u00dcber dem gemauerten Kanzelkorb erhebt sich ein barocker Schalldeckel.<\/p>\n<h4>Altar<\/h4>\n<p>Laut einer Inschrift entstand der Altar 1693 und erhielt durch Johann Binder 1821 eine neue Bemalung. Vier Pilaster teilen das untere Register in drei Felder, die den Gekreuzigten, Maria und Johannes tragen.<\/p>\n<p><small><br \/>\n<em>Text: M. Rill, Fotos: G. Gerster, M. Rill, A. Kloos<\/em><\/small><br \/>\n\t\t\t<iframe frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=buia%2C%20Rum%C3%A4nien&amp;t=m&amp;z=12&amp;output=embed&amp;iwloc=near\" title=\"buia, Rum\u00e4nien\" aria-label=\"buia, Rum\u00e4nien\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Ortschaft liegt an der M\u00fcndung eines linken Seitenbachs in den Kaltbachs. Die Besiedlung dieser Region durch deutsche Kolonisten erfolgte erst in der zweiten H\u00e4lfte des 13. Jahrhunderts.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirchenburgen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}