{"id":4664,"date":"2026-06-02T20:30:12","date_gmt":"2026-06-02T18:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/?p=4664"},"modified":"2026-06-02T22:49:06","modified_gmt":"2026-06-02T20:49:06","slug":"gottesdienst-in-meschen-sonntag-19-juli-um-1500-uhr-serviciu-divin-la-mosna-duminica-19-iulie-ora-1500","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/gottesdienst-in-meschen-sonntag-19-juli-um-1500-uhr-serviciu-divin-la-mosna-duminica-19-iulie-ora-1500\/","title":{"rendered":"Gottesdienst in Meschen \u2013 Sonntag, 19. Juli um 15:00 Uhr \/ Serviciu divin la Mo\u0219na \u2013 Duminic\u0103, 19 iulie, ora 15:00"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"867\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen-1300x867.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4665\" style=\"width:457px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen-1300x867.png 1300w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen-650x433.png 650w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen-325x217.png 325w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Herzliche Einladung zum zweisprachigen Gottesdienst in Meschen!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u201eSo seid ihr nun nicht mehr G\u00e4ste und Fremdlinge, sondern Mitb\u00fcrger der Heiligen und Gottes Hausgenossen.\u201c<\/em> &#8211; Epheser 2,19<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Am 7. Sonntag nach Trinitatis laden wir Sie ganz herzlich zu einem besonderen Gemeinschaftsmoment ein. Wir wollen zusammenkommen, Gottes Wort h\u00f6ren und gemeinsam f\u00fcr den Weltfrieden beten. Musikalisch begleitet wird der Gottesdienst durch die Organistin Edith Toth aus Mediasch und den Posaunenchor aus Nazna bei Neumarkt. Im Gottesdienst dienen Regionalbischof Dr. Dr. h. c. Johann Schneider (Bischofssprengel Magdeburg der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland), Pfarrerin Dr. Dr. habil Ariane B. Schneider und Pfarrer Drd. Mihai Udrea. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir alle herzlich zu Kirchenkaffee und einem gem\u00fctlichen Beisammensein im Pfarrhof ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Wann:<\/strong> Sonntag, 19. Juli (7. n. Trinitatis) um 15:00 Uhr<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Wo:<\/strong> Kirchenburg in Meschen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>V\u0103 invit\u0103m cu drag la serviciul divin bilingv din Mo\u0219na!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u201e<em>A\u015fadar, voi nu mai sunte\u0163i nici str\u0103ini, nici oaspe\u0163i ai casei, ci sunte\u0163i \u00eempreun\u0103-cet\u0103\u0163eni cu sfin\u0163ii, oameni din casa lui Dumnezeu.<\/em>\u201c \u2013 Efeseni 2, 19<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u00centr-a 7-a Duminic\u0103 dup\u0103 S\u0103rb\u0103toarea Sfintei Treimi v\u0103 a\u0219tept\u0103m s\u0103 ne adun\u0103m \u00eempreun\u0103, s\u0103 ascult\u0103m Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u0219i s\u0103 \u00een\u0103l\u021b\u0103m o rug\u0103ciune pentru Pace \u00een lume. La aceast serviciu divin vor sluji episcopul regional Dr. Dr. h. c. Johann Schneider (Districtul Magdeburg al Bisericii Evanghelice din Germania Central\u0103), dna preot Pfarrerin Dr. Dr. habil Ariane B. Schneider \u0219i preotul Drd. Mihai Udrea. Serviciul divin va fi \u00eenso\u021bit de acordurile de org\u0103 ale organistei Edith Toth din Media\u0219 \u0219i de fanfara din Nazna, Tg. Mure\u0219. Dup\u0103 serviciul divin, v\u0103 invit\u0103m cu drag la o Agap\u0103 \u0219i la un moment de comuniune \u0219i socializare \u00een curtea parohial\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>C\u00e2nd<\/strong>: Duminic\u0103, 19 Iulie, Ora 15.00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Unde<\/strong>: Biserica Evanghelic\u0103 C.A. din Mo\u0219na<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"867\" data-id=\"4675\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_kv94rdkv94rdkv94-1-1300x867.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4675\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_kv94rdkv94rdkv94-1-1300x867.png 1300w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_kv94rdkv94rdkv94-1-650x433.png 650w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Gemini_Generated_Image_kv94rdkv94rdkv94-1-325x217.png 325w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"580\" data-id=\"4667\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen0_aussen1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4667\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen0_aussen1.jpg 870w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen0_aussen1-650x433.jpg 650w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen0_aussen1-325x217.jpg 325w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen0_aussen1-768x512.jpg 768w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/meschen0_aussen1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"4672\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4672\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-4.jpg 1024w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-4-650x433.jpg 650w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-4-325x217.jpg 325w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4670\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4670\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-10.jpg 1024w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-10-650x433.jpg 650w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-10-325x217.jpg 325w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-10-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" data-id=\"4674\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4674\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-12.jpg 1024w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-12-768x527.jpg 768w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-12-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"4668\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-29.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4668\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-29.jpg 1024w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-29-650x433.jpg 650w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-29-325x217.jpg 325w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-29-768x512.jpg 768w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-29-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4671\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-30.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4671\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-30.jpg 1024w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-30-768x576.jpg 768w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-30-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"867\" data-id=\"4673\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/Meschen-35-667x867.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4673\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"867\" data-id=\"4669\" src=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/RAOULPOP-2020-02-19-16-19-32-2191577-1-700x867.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4669\" srcset=\"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/RAOULPOP-2020-02-19-16-19-32-2191577-1-700x867.webp 700w, https:\/\/bezirkmediasch.ro\/wp-content\/uploads\/RAOULPOP-2020-02-19-16-19-32-2191577-1-9x12.webp 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Herzliche Einladung zum zweisprachigen Gottesdienst in Meschen! \u201eSo seid ihr nun nicht mehr G\u00e4ste und<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-4664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}