{"id":112,"date":"2014-02-03T14:34:11","date_gmt":"2014-02-03T12:34:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezirkmediasch.ro\/cms\/?p=112"},"modified":"2021-02-06T14:34:10","modified_gmt":"2021-02-06T13:34:10","slug":"kirtsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bezirkmediasch.ro\/ro\/kirtsch\/","title":{"rendered":"Kirtsch \/ Curciu \/ K\u00fck\u00fcll\u0151k\u00f6r\u00f6s"},"content":{"rendered":"


\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

Kontakt<\/h3>\n

Crisan Dana
Telefon: (+40) 0742 077 290
Adresse: Kirtsch Nr. 209<\/p>\n

Besichtigung<\/h3>\n

Montag – Samstag
13.00 – 18.00 Uhr<\/p>\n

Eintritt: 5 Lei
Kirchenburgenpass: ja<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Dorf und Kirchenburg<\/h4>\n

Die Gemeinde liegt am Kirtscher Bach, einem n\u00f6rdlichen Zufluss der Gro\u00dfen Kokel, eingebettet in den bewaldeten Kokelburger H\u00f6henzug. Die Ansiedlung der Sachsen fand m\u00f6glicherweise auf Komitatsboden Anfang des 13. Jahrhunderts statt. Verwaltungsm\u00e4\u00dfig ist Kirtsch seit 1359 dem Mediascher Stuhl zugeordnet, sp\u00e4ter im Kokelburger Komitat, mit der Verwaltungsreform 1968 zum heute im Landkreis Hermannstadt. Kirchlich geh\u00f6rte das Dorf urspr\u00fcnglich zum Bogeschdorfer Kapitel und ist heute eine Diasporagemeinde im Mediascher Kirchenbezirk. Das Weichbild der Ortschaft erstreckt sich von Norden nach S\u00fcden entlang des Kirtscher Baches. Sie wird Gro\u00dfe Gasse genannt. Vom Anger nimmt eine Gasse nach Westen ihren Anfang, die Amsergasse. Hinter dem Burgberg entsteht die Hintergasse parallel zur Hauptgasse. Die erste schriftliche Erw\u00e4hnung der Gemeinde unter der Bezeichnung \u201eKeureus\u201c geht auf das Jahr 1322 zur\u00fcck, als der Ortsbewohner Petrus als Zeuge auftritt. Die Burgberger Gr\u00e4fen Nikolaus und Martin Blavus beschweren sich 1331, dass die Sachsen von Mediasch und Schelk den Ort \u201eKerustelek\u201c in die Verwaltung des K\u00f6nigsbodengebietes eingef\u00fcgt h\u00e4tten.<\/p>\n

Kirchenburg<\/h4>\n

Die Kirchenburg liegt auf einer Anh\u00f6he im Westen der Gemeinde. Um das Gotteshaus wird im 16. Jahrhundert eine ovale Ringmauer gelegt, die nach Au\u00dfen von Strebepfeilern gest\u00fctzt wird. Auf der Ostseite steht der Torturm und in die Mauer eingef\u00fcgt eine sp\u00e4tgotische, zweigeschossige Kapelle, die als Beinhaus diente. Die Ortsbewohner nennen sie Bastei, links davon ist die Wohnung des Burgh\u00fcters.<\/p>\n

Evangelische Kirche<\/h4>\n

Im ersten Drittel des 14. Jahrhundert errichtet die Dorfgemeinschaft eine gotische Pfeilerbasilika und Westturm mit dem Patrozinium hl. Johannes. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurden die Seitenschiffe erh\u00f6ht, so dass das Langhaus zur Hallenkirche, mit Flachdecke wurde. Die S\u00fcd- und Westseite der Kirche sind sorgf\u00e4ltig mit Bauplastik gestaltet. An den Strebepfeilern des Chores finden sich Gesichtsmarken, die Fenster haben sp\u00e4tgotisches Ma\u00dfwerk. Reste von Wandgem\u00e4lden sind an der Au\u00dfenwand zu erkennen.<\/p>\n

Blick in den Innenraum<\/h4>\n

Die Hallenkirche ist das Ergebnis des Umbaus von 1810-1814. Die Spitzbogenarkaden des flach gedeckten Mittelschiffs \u00f6ffnen sich zu den Seitenschiffen. Im oberen Teil sind gotische Obergaden erhalten. Die Westempore datiert auch aus dieser Bauphase. Die Nordwand des Chores birgt die mit Blendma\u00dfwerk eingefasste Sakramentnische und in die S\u00fcdwand ist eine zweiteilige Sedilie ausgespart. Die drei Schusssteine des Chorgew\u00f6lbes zeigen einen Pelikan, einen M\u00e4nnermaske und eine Rosette mit Weinbl\u00e4ttern.<\/p>\n

Wandgem\u00e4lde<\/h4>\n

An der Nordchorwand wurden w\u00e4hrend der Restaurierung Fresken freigelegt. Fast ganz hat sich die Szene mit dem letzten Abendmahl erhalten.<\/p>\n

Westportal<\/h4>\n

Vor die Westwand des Glockenturms ist sorgf\u00e4ltig aus Werkstein gearbeiteter Risalit gesetzt, der das Hauptportal birgt. Seitliche Fialen flankieren das Portal, die Westwand zierte auf Konsolen unter Baldachinen stehenden Heiligenfiguren. Der innere Bogenlauf ruht auf sechs Gew\u00e4nden, deren K\u00e4mpferzonen reich mit Plastik gestaltet sind: Masken, Fabelwesen und floralen Motiven.<\/p>\n


\nText: M. Rill, Fotos: G. Gerster, M. Rill, A. Kloos<\/em><\/small>
\n\t\t\t